Japón encuentra nuevas formas de compartir entretenimiento

Aunque el anime, el manga y el kabuki pueden ser algunos de los ejemplos de entretenimiento japonés más conocidos e internacionalmente reconocidos en la actualidad, en verdad, el país tiene una historia mucho más larga y colorida en lo que respecta a la narración original y las artes escénicas. Durante siglos, la cultura del entretenimiento de Japón floreció en una miríada de formas tradicionales, y muchos de sus mejores ejemplos, como las artes escénicas al estilo yose que incluyen malabares con daikagura, trucos de magia con wazuma y narración de cuentos con rakugo, todavía se exhiben en todo el país hoy en día. No importa cuándo o en qué parte de Japón estés de visita, seguro que encontrarás vacantes para una variedad de estas actuaciones, tanto grandes como pequeñas, los 365 días del año. Sin embargo, desafortunadamente, debido a la falta de visibilidad y accesibilidad, a menudo se pasan por alto.

Con la esperanza de combatir esto a través de la preservación y expansión de las artes escénicas japonesas, desde 2016 la Asociación Rakugo Geijutsu ha estado tomando una serie de iniciativas para promover formas tradicionales de entretenimiento como estas a través de medios más creativos, con el objetivo de aumentar la audiencia y la accesibilidad. Una forma notable en la que han logrado esto es con la introducción de ilustraciones subtituladas en las actuaciones de rakugo, lo que hace que los espectadores japoneses y no japoneses puedan disfrutar ahora de las presentaciones.